I usually get an NPC if it will play a big role like a shopkeeper my character will bargain with or the owner of an inn I'm having a discussion with. If I'm simply buying something and going my way, I'll just write them into my post :)

Hope that helped!